Mariage franco-bulgare - Babel Europe

Babel Europe, c’est officiellement parti ! Hier avait lieu la noce inaugurale de ce festival qui fait honneur, cette année à la Bulgarie. De la place de la cathédrale à la Halle aux toiles, en passant par la rue du Gros Horloge, revivez un mariage franco-bulgare, forcément haut en couleurs !

19 heures, la place de la cathédrale draine son lot quotidien de touristes et de passants. 19h05, des musiciens montrent le bout de leur nez, bientôt suivis par les mariés et leurs invités. Une réunion géante devant le monument, qui interpelle les curieux : « Qu’est ce qui se passe ? », « Qui se marie ? », sont les questions les plus souvent entendues sur place. L’idée, c’est d’organiser un vrai – faux mariage entre une jeune femme française et un jeune homme bulgare, défilé et fête compris. La famille est joué (merveilleusement) par les élèves des conservatoires de Rouen et de Sofia. On trouve là la belle sœur jalouse, la cousine réac’ ou encore les grands parents campagnards. Tous tiendront leur rôle toute la soirée avec brio.
Le cortège empruntait donc une bonne partie de la rue du Gros Horloge, puis la rue aux Ours, avant de rejoindre le lieu de la noce, la Halle aux toiles, via la rue du Général Leclerc. Une mosaïque de couleurs, de langages mélangés, le tout au son de la fanfare du Tzi Slav Orkestar, et surtout des sourires sur toutes les lèvres. Les badauds et les commerçants se pressent sur le pas des portes.

L’arrivée dans la grande salle est précédée de quelques mots, d’abord ceux de Madame l’Ambassadeur de Bulgarie en France, Mme Irina Gueorguieva Bokova, puis ceux de Patrick Vershueren, Directeur visiblement heureux d’un festival qui annonce la couleur. On aperçoit parmi les invités la photographe Mina Angela ou encore les musiciens d’Irfan qui se produiront ce soir à la Chapelle Saint Louis. Les mariés ouvrent la fête par une danse, comme le veut la tradition. Le dîner est en fait une pièce montée, où les scandales succèdent aux pleurs et aux larmes. On apprend que le marié a engrossé une autre femme de la famille, qu’une autre est amoureuse de lui, ajoutez à ça une belle sœur qui fait son « coming out » entre la poire et le fromage, vous obtenez une fête qui vire vite fait au drame. Les chants et la danse ponctuent aussi la cérémonie, aucun moment de relâche. Le vrai drame fût évité de justesse lorsqu’un invité fût maîtrisé, une arme à la main ! Pas de panique, c’est du théâtre on vous dit.
Une fête qui annonce de la plus belle des manières le festival Babel Europe, cuvée 2006, ne manquez surtout pas les différentes représentations théâtrales et musicales de la semaine !